In other words, there will also be a positive spill-over effect for the Western Balkans.
|
En altres paraules, també es crearà un efecte indirecte positiu per als Balcans Occidentals.
|
Font: Europarl
|
FDI should be used as an impulse to create a spillover effect to promote technological development.
|
La IED s’ha d’utilitzar com a impuls per crear un efecte indirecte per tal de promoure el desenvolupament tecnològic.
|
Font: AINA
|
Multiple levels of indirect addressing were supported.
|
S’admeten diversos nivells d’adreçament indirecte.
|
Font: Covost2
|
We examine, from an empirical perspective, the relationship between energy efficiency improvements and the economic structure, and between the direct and the indirect rebound effect.
|
Examinen, des d’una perspectiva empírica, la relació entre les millores d’eficiència energètica i l’estructura econòmica, i entre l’efecte rebot directe i indirecte.
|
Font: MaCoCu
|
Application of the genetic ligament to diagnosis: indirect diagnosis.
|
Aplicació del lligament genètic al diagnòstic: el diagnòstic indirecte.
|
Font: MaCoCu
|
Deputies election is made by a system of indirect suffrage.
|
L’elecció dels diputats es fa per un sistema de sufragi indirecte.
|
Font: Covost2
|
With indirect development, since a trochophore larva is formed first.
|
Amb desenvolupament indirecte, ja que primer es forma una larva trocòfora.
|
Font: MaCoCu
|
The models recommended are Full Unbundling, Line Sharing and Bitstream Access.
|
Els models recomanats són desagregació total, repartiment de línia i accés indirecte.
|
Font: Covost2
|
The inner monologue, written in an indirect style, permits analysis of the subjectivity of the main characters.
|
El monòleg interior d’estil indirecte permet l’anàlisi de la subjectivitat dels protagonistes.
|
Font: MaCoCu
|
Space: Direct / Indirect Weight: Strong / Light Time: Sudden / Sustained Flow: Bound / Free
|
Espai: Directe / Indirecte Pes: Fort / Lleuger Temps: Sobtat / Sostingut Flux: Lligat / Lliure
|
Font: wikimedia
|
Mostra més exemples
|